Am I required to submit the document that better represents my scientific/professional career?

No. The submission of this document is optional. However, if you choose to submit this document, your choice should be justified in the motivation letter.